紀成道

photographerKINO Seido

Walking from a nearest station to my parents' house, I realized the changed scenery and same one as past. I looked down on my town with nostalgia. The scenery of hometown should not be changed. If changed, it turns us to be haughty. It is presumptuous for a person who left hometown to say that the past was better than today. However I realized the conception that the scenery of hometown should not be changed is really haughty. |  実家の最寄り駅から久しぶりにゆっくり歩いて帰ると、風景が変わっていたり変わっていなかったり。偉そうなノスタルジーに浸りながら、スナップを撮りました。ふるさとの風景は変わらない方がいい。変わると帰ってきた人を偉そうにしてしまいます。昔は良かったなんて、郷里を離れた者が言うなんて、おこがましい。しかし「ふるさとの風景は変わらない方がいい」という観念自体が尊大だと気づくのでした。
~ a trip in Vietnam & Cambodia ~ 4 Sightseeing in HCMC, War Remnants Museum, Thien Hau Pagoda and Giac Lam Pagoda. Thien Hau Pagoda is good for taking pictures. Lots of eddying incenses are hanging under the roof. Please pay attention to ash in case of photographing below them. Apart from the city's noise it makes us at ease by its smell. | ベトナム・カンボジア旅行<その4> ベトナム・ホーチミンに戻って市内観光。戦争証跡博物館とティエンハウ(天后)寺、ザックラム(覚林)寺を巡りました。ティエンハウ寺がまた絵になるところで、渦巻き型の線香がいっぱい屋根に吊るされているんです。その下にいると当然、灰が落ちてくるんですが、ついつい撮るのに熱中してしまいました。寺の外の喧噪から離れて、線香の香る境内で落ち着けるのも良かったです。